{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
蓮生鯉躍・圓滿連連｜琉璃藝術擺件

蓮生鯉躍・圓滿連連｜琉璃藝術擺件

蓮花純淨、鯉魚富貴，象徵圓滿連連。適合新居、升遷與企業贈禮的琉璃藝術擺件。

編號：HA-0029
尺寸：琉璃11.5x11.5x3.8cm±3%(大約)
水晶12x7x2.5cm±2%
水晶做噴砂最大尺寸：11.8x6.8cm

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews
設計意涵－蓮葉田田 悠遊其中 暢遊之魚 情閒適足 圓暖飽滿
鹿港窯

作品取金魚悠遊池塘之像，意金玉滿堂。金玉滿堂：象徵富有、幸福、圓滿，也比喻才能出眾，學識淵博

鹿港窯-背面圖


鹿港窯禮品館 ｜蓮生鯉躍・圓滿連連｜側面照

鹿港窯禮品館 ｜蓮生鯉躍・圓滿連連｜側面照

脫臘技法：一件一個模具；彩色水晶玻璃含鉛量24％以上；密度高，手感滑潤，叩之則有金屬之音！

特別聲明：作品以手工製作，故在燒製的過程中，產生氣泡是正常現象，氣泡的多寡也因個人感覺而異，且每個色彩只能做到大約7/10的雷同，顏色流向無法控制，每件皆為大師精心製作的藝術作品，因此出貨均以實品為主。

作品取金魚悠遊池塘之像，意金玉滿堂。金玉滿堂：象徵富有、幸福、圓滿，也比喻才能出眾，學識淵博
琉璃材質溫潤通透不老化，顏色穩定，燈光之下更感受其剔透之美！

 


隨貨附－
琉璃擦拭布１條
[顏色隨機附贈]

 


商品資訊
編號： HA-0029
品名： 【鹿港窯】琉璃-蓮生鯉躍・圓滿連連(含水晶座)
商品尺寸(cm)： 整體L12xW3.8xH14
琉璃直徑11.5厚度3.8
水晶L12xW7xH2.5
刻字面積(cm) 11.8x6.8cm
產品重量(g)： 400 水晶座525
總重量(g)：925±5%

✨ 鯉魚與蓮花的寓意

🐟 鯉魚：努力後的好結果，生活越游越順

鯉魚象徵成功、富貴與好運，在生活裡就像我們努力打拼的自己。它逆流而上、不怕挑戰，因此代表：

  • 工作上升遷、突破瓶頸
  • 家庭生活越來越順心
  • 財運、好運跟著來
  • 面對困難仍能堅毅向前

鯉魚的形象，是每個人都能理解的「努力會有好結果」。

🌸 蓮花：心境清淨、重新開始的力量

蓮花從泥中綻放，卻能保持純淨，是生活中最能代表「重新開始」的花。它象徵：

  • 心境清明、生活不被雜事困擾
  • 經歷低潮後的全新起點
  • 精神更成熟、更穩定
  • 家庭和樂、心安自在

蓮花像是生活中的一種提醒：再複雜的環境，也能保持自己的美好。

🐟＋🌸鯉魚與蓮花的組合：圓滿生活的縮影

當鯉魚與蓮花出現在同一件作品中，它們象徵的是一種理想的生活狀態：

  • 有努力（鯉魚）
  • 有心安（蓮花）
  • 有成長（鯉魚逆流）
  • 有純淨（蓮花綻放）
  • 最終迎來 圓滿、連連不斷的好運

這組合就像我們希望的人生：努力不失方向、心境保持清澈，最後迎來圓滿的成果。

 


創作意境｜蓮與鯉的圓滿祝福
作品以蓮花的純淨與鯉魚的富貴寓意為核心，呈現生活中「努力與心安」的平衡。蓮花象徵重生、祥和與脫俗；鯉魚象徵成功、好運與堅毅。兩者在圓形構圖中交會，彷彿生命在流動中不斷向上，最終迎來圓滿連連的美好。

詳細商品介紹

《蓮生鯉躍・圓滿連連》是一件兼具文化寓意與生活溫度的琉璃作品。鯉魚象徵努力後的好結果，代表成功、富貴與好運；蓮花象徵純淨、重生與祥和，提醒人們在複雜的生活中保持心境清明。當鯉魚與蓮花出現在同一件作品中，它們象徵的是理想的生活狀態：有努力、有心安、有成長、有純淨，最終迎來圓滿連連的祝福。

作品以圓形構圖呈現「圓滿」的核心寓意，琉璃的光影讓蓮與鯉彷彿在水中流動，象徵好運不斷延續。非常適合作為企業贈禮、升遷祝賀、新居入厝、結婚賀禮或重要節慶的心意之選，寓意深厚、外型典雅，能讓收禮者感受到連連不斷的好運與圓滿

There is no additional details for this product.

Delivery Options

  • 台灣宅配通-台灣本島
  • 順豐速運 (貨到付運費)
  • 順豐速運(快速到達-台灣本島大都會適用)須收取運費
  • 順豐速運(三邊加總 210 cm內台灣本島適用，偏遠地區順豐無此服務)須收取運費
  • 門市自取(加購刻字服務請選擇門市自取才不會產生運費)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)
  • Family Mart Pickup only (C2C)
  • Family Mart Pickup and pay in store (C2C)
  • 中華郵政國際航空包裹寄送
  • Tcat - Room Temp. (Collect on Delivery)
  • Tcat - Room Temp.
  • 順豐速運(港澳適用)

Payment Options

  • Credit Card
  • LINE Pay
  • Apple Pay
  • JKOPay
  • Credit Card Installment
  • Credit Card Installment
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
  • Cash on Delivery
  • 銀行.郵局臨櫃匯款
No review for this product

You might also like...