{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
居家開運台灣國寶交趾陶｜馬上封侯

居家開運台灣國寶交趾陶｜馬上封侯

交趾陶《馬上封侯》運用諧音吉象，猴騎馬象徵加官晉爵，手工打造，寓意事業飛黃騰達、金榜題名、財運亨通。

NT$18,000
NT$13,860
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
SOLD OUT

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews
交趾陶~馬上封侯
適用對象：收藏、感謝同仁、獎勵部屬、升遷榮調、退休、運動比賽、國際會議紀念、進修結業、商務贈品、禮品。
台灣特有文化贈送外國朋友特別推薦禮物
特別聲明：因為交趾陶純手工製作，色彩、造型每件作品無法一模一樣，每件皆為大師精心製作的藝術作品，因此出貨均以實品為主。



正面圖示



側面圖示



落款章：林俊亨（執行製作）、林智信、（版畫、油畫大師－藝術總監）、陶光（陶瓷之光）、智盧（智盧交趾陶藝術中心）
【產品典故敘述】
【猴】諧音【侯】象徵爵位，猴子騎在馬上或者讓猴子在馬上捅蜂窩，以「蜂」諧音「封」，是為馬上封侯。寓意：學子金榜題名、商界金碧輝煌、事業發達、財運亨通。


【商品資訊】
編號：1043-1208
品名：交趾陶~馬上封侯
尺寸：23x12x28.5cm手工製作±5%
產品重量：2200 g±5%
手工綢緞盒尺寸：27x16x34cm
盒重量：1500g ±5%

居家開運台灣國寶交趾陶｜馬上封侯
在傳統文化中，吉祥諧音常用來傳達祝福，【居家開運台灣國寶交趾陶｜馬上封侯】正是如此的代表作。由台灣知名交趾陶藝術家林智信手工打造，作品巧妙結合「猴（侯）」與「蜂（封）」的諧音，猴騎在馬上象徵「馬上封侯」，傳遞升遷、金榜題名、事業飛黃騰達等祝願。色彩鮮明、細節精緻，具備高度藝術價值與文化意涵。不論是作為送給外國友人的特色禮物，還是商務贈品或居家開運擺飾，皆為上乘之選。收藏這件作品，不僅凝聚台灣手工技藝的精髓，也讓祝福常伴左右。

🎨《馬上封侯》創意發想

一、主題概念：〈把祝福具象化〉

「馬上封侯」本身就是一句濃縮千年文化的祝福語。
猴＝侯、蜂＝封、馬＝馬上，三個意象組合成一個「立刻升遷、即刻得志」的吉祥寓意。

這件作品的創意核心，就是把這句祝福從語言變成一個可被看見、被擺放、被收藏的立體象徵。

二、創意敘事：〈努力之後，命運開始加速〉

每個人都有一段努力的時期：
準備升遷、挑戰新職位、考試衝刺、創業起步、或是人生下一個階段的轉彎。

《馬上封侯》像是一個「努力之後的轉折點」。
它不是幸運符，而是努力被看見的那一刻。

敘事方向：

  • 馬象徵「前進的力量」
  • 猴象徵「智慧與靈巧」
  • 蜂象徵「封爵的肯定」
  • 交趾陶象徵「時間與工藝的沉澱」

四個元素合在一起，形成一個「努力終於開花結果」的故事。

三、視覺創意：〈靜止中的動能〉

雖然作品是靜態的，但整體構圖充滿動感：

  • 馬的前蹄微抬，像是下一秒就要奔出去
  • 猴子前傾，像是準備迎接好消息
  • 蜂巢象徵「封」的瞬間，像是祝福正在落下

這種「即將發生」的張力，讓作品不只是擺飾，而像是一個正在啟動的好運場景。

四、文化創意：〈台灣人的祝福密碼〉

台灣文化裡的吉祥語，常用諧音傳遞深意。
《馬上封侯》就是其中最具代表性的典故之一。

可以把它定位成：

  • 台灣文化的祝福密碼
  • 送給外國友人的文化禮物
  • 跨語言也能理解的象徵性藝術品

這讓作品不只美，也有文化故事可說。

五、情境應用：〈給值得被肯定的人〉

這件作品最適合送給：

  • 升遷、榮調、退休
  • 學子金榜題名
  • 商務合作夥伴
  • 國際會議貴賓
  • 努力中的自己

它的創意價值在於：
不論放在哪裡，都像是一句「你做得很好」的祝福。

六、工藝亮點：〈手工的溫度，就是作品的靈魂〉

客人通常會被這段打動：

  • 每件皆為手工製作，無法複製
  • 色彩、釉色、線條都帶著工匠的手感
  • 由林智信藝術團隊監製，具收藏價值
  • 交趾陶的色彩在窯火中「被時間雕刻」

這讓作品不只是吉祥物，而是藝術品。

There is no additional details for this product.

Delivery Options

  • 台灣宅配通-台灣本島
  • 順豐速運 (貨到付運費)
  • 順豐速運(快速到達-台灣本島大都會適用)須收取運費
  • 順豐速運(三邊加總 210 cm內台灣本島適用，偏遠地區順豐無此服務)須收取運費
  • 門市自取(加購刻字服務請選擇門市自取才不會產生運費)
  • 中華郵政國際航空包裹寄送
  • 順豐速運(港澳適用)

Payment Options

  • Credit Card
  • LINE Pay
  • Apple Pay
  • JKOPay
  • Credit Card Installment
  • Credit Card Installment
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
  • Cash on Delivery
  • 銀行.郵局臨櫃匯款
No review for this product

Related Products